Chipkarten verlängern / Renewing Chip Cards
Ab sofort können Sie in an der Universität wieder Ihre Chipkarte verlängern. Montags bis freitags steht Ihnen der Drucker im Zentralen Hörsaalgebäude (ZHG) von 10 bis 17 Uhr zur Verfügung. Sie erreichen den Drucker im ZHG nur über den Eingang gegenüber vom Oeconomicum. Bitte halten Sie einen Abstand von 2,5 m zu anderen Personen und tragen Sie einen Mund-Nasen-Schutz, wenn Sie den Drucker nutzen oder in der Warteschlange stehen.
Die Chipkartenstelle selbst bleibt für den Publikumsverkehr noch geschlossen. Die anderen Verlängerungsdrucker in der UMG, am Wilhelmsplatz und in der Physik sind leider bisher noch nicht zugänglich.
From now on, you can renew your chip card at the University. From Monday to Friday from 10:00 to 17:00, the printer in the Central Lecture Hall Building (ZHG) is at your disposal. You can only reach the printer in the ZHG via the entrance opposite the Oeconomicum. Please keep a distance of 2.5m from other people and wear a face mask when using the printer or when standing in the queue.
The Chip Card Office itself remains closed to the visitors. Unfortunately, the other printers for renewing cards – in the UMG, Wilhelmsplatz and the Physics Department – are not yet accessible.