Änderungen bei Dienstreisen und Exkursionen / Update for regulations regarding business trips and excursions
Unsere Regelungen bei Dienstreisen und Exkursionen passen wir laufend den sich ändernden Rahmenbedingungen an. Leider sind noch nicht alle Dienstreisen möglich, auch Dienstreisen ins Ausland können noch nicht genehmigt werden.
Ab sofort sind aber Exkursionen und Feldübungen auch mit Übernachtung zulässig. Ebenfalls ist eine Mitnahme von Studierenden bei den derzeit genehmigungsfähigen Dienstreisen zulässig, wenn die Abstandsregelungen gewahrt werden können und die Mitnahme zwingend erforderlich ist.
Details finden Sie in den entsprechenden Einträgen im A-Z-Index unter den Einträgen DIENSTREISEN und EXKURSIONEN
We continuously adapt our regulations for business trips and excursions to the evolving conditions. Unfortunately, not all business trips are yet again possible, and business trips abroad cannot yet be approved yet.
From now on, however, excursions and field exercises with overnight stays cann again be permitted. You are also allowed to take students along, provided that the rules on distance can be maintained and that their participation is mandatory.
Details can be found in the corresponding entries in the A-Z-Index under the entries BUSINESS TRAVELS and EXCURSIONS.