Erhöhung der individuellen Regelstudienzeit um ein weiteres Semester / Increase in student standard period of study by another semester
Das Land Niedersachsen hat mit Blick auf die anhaltende Corona-Pandemie die Erhöhung der individuellen Regelstudienzeit um ein weiteres, drittes Semester geregelt. Alle Studierenden, die im Zeitraum Sommersemester 2020 bis Sommersemester 2021 für drei Semester immatrikuliert und nicht beurlaubt waren, erhalten nun eine Verlängerung ihrer individuellen Regelstudienzeit um drei Semester. Die Studierendenverwaltung wird diese Regelung zügig umsetzen. Die Erhöhung der individuellen Regelstudienzeit wird Ihnen automatisch gutgeschrieben. Die Verlängerung der individuellen Regelstudienzeit wirkt sich auch auf das Studienguthaben (§ 12 NHG) aus, allerdings nur dann, wenn dieses nicht bereits vor oder mit Ablauf des Sommersemesters 2019 erschöpft war. Sofern Überzahlungen vorliegen, erfolgen die Erstattungen automatisch. Sie müssen keinen Antrag stellen.
BAföG-Berechtigte aufgepasst: Mit dieser Regelung ist eine entsprechende Verlängerung der Förderungshöchstdauer nach dem BAföG verbunden, wenn diese nicht bereits vor Beginn des Sommersemesters 2020 abgelaufen ist. Falls die Verlängerung für Sie zutrifft, stellen Sie möglichst bald einen Antrag. Die Abteilung Studienfinanzierung des Studentenwerks Göttingen berät hierzu. https://www.studentenwerk-goettingen.de/studienfinanzierung
In view of the ongoing coronavirus pandemic, the state of Lower Saxony has issued another regulation regarding the increase of the student standard period of study, which will go up by a further, third, semester.
All students who were enrolled for three semesters in the period from summer semester 2020 to summer semester 2021 and were not on a leave of absence will now receive an extension to their student standard period of study by three semesters. The student administration will implement this regulation for you in a timely manner. The increase in the student standard period of study will be credited to you automatically. The extension of the student standard period of study also affects the study credit (§ 12 NHG), but only if this was not already used up before or at the end of the summer semester 2019. If there have been overpayments by students, the refunds will be made automatically without you having to submit an application.
For those, who are financed by BAföG: This regulation is associated with a corresponding extension of the maximum funding period under BAföG, if this has not already expired before the start of the summer semester 2020. If the extension applies to you, apply as soon as possible. The Student Financing Department of the Studentenwerk Göttingen will advise you on this. https://www.studentenwerk-goettingen.de/studienfinanzierung