Handlungsbedarf bei alten EU-Standardvertragsklauseln / Need for action on old EU standard contract clauses (in German)

Falls Sie Verträge haben, in denen die Verarbeitung von Daten in Drittländern durch Standardvertragsklauseln geregelt ist, die vor dem 27. September 2021 abgeschlossen wurden, besteht zum Ende dieses Jahres Handlungsbedarf. Die EU-Kommission hat die alten Standardvertragsklauseln durch neue ersetzt, die ab dem 27. Dezember 2022 auch in Altverträgen zu gelten haben.

Bitte prüfen Sie Ihre datenschutzrelevanten Verträge mit Akteuren außerhalb des folgenden Länderkreises: EU, Andorra, Argentinien, Färöer-Inseln, Guernsey, Island, Israel, Insel Man, Japan, Jersey, Kanada, Liechtenstein, Neuseeland, Norwegen, Südkorea, Schweiz, Uruguay, Vereinigtes Königreich (Großbritannien und Nordirland) auf die gültigen Vertragsklauseln.

Bitte beachten Sie auch die Rechtslage in den anderen Partnerländern, etwa hinsichtlich der Überwachungsbefugnisse staatlicher Behörden, und ergreifen Sie gegebenenfalls zusätzliche Maßnahmen wie Anonymisierung und Verschlüsselung.

Ihre Ansprechpartner bei Fragen sind:

Prof. Dr. Andreas Wiebe, Datenschutzbeauftrager (andreas.wiebe@jura.uni-goettingen.de)

Florian Hallaschka, stellvertretender Datenschutzbeauftrager (florian.hallaschka@uni-goettingen.de)

Dr. Ulrich Steinmetz, Abteilung IT (ulrich.steinmetz@zvw.uni-goettingen.de)

Weitere Informationen: www.uni-goettingen.de/de/576209.html


If you have contracts in which the processing of data in third countries is governed by standard contractual clauses that were concluded before 27 September 2021, action is required at the end of this year. The EU Commission has replaced the old standard contractual clauses with new ones that must also apply to old contracts as of 27 December 2022.

Questions? Please contact:

Professor Andreas Wiebe, Data Protection Officer (andreas.wiebe@jura.uni-goettingen.de)

Florian Hallaschka, Deputy Data Protection Officer (florian.hallaschka@uni-goettingen.de)

Dr Ulrich Steinmetz, IT Department (ulrich.steinmetz@zvw.uni-goettingen.de)