Kulturveranstaltungen zum Krieg in der Ukraine / Cultural events regarding the war in Ukraine

Die Vereine Kulturverein Rittmarshausen e.V – JazzohneGleichen –, Kultur im Esel e.V. und Jazzfestival Göttingen e.V. veranstalten ein Benefizkonzert mit dem ukrainischen Pianisten Vadim Neselovskyi und dem russischen Hornisten Arkady Shilkloper am Sonntag, 13. März 2022, um 16 Uhr im Alten Rathaus in Göttingen. Im Deutschen Theater heißt es am Freitag, 18. März 2022 „Dieser Krieg wird uns verändern – Eine lange Nacht zum Konflikt in der Ukraine“, mit Texten ukrainischer und russischer Schriftsteller*innen und Intellektueller, Journalist*innen des Göttinger Tageblatts und Mitgliedern des Göttinger Symphonie Orchesters. Der Eintritt ist frei.

Mehr zum Benefizkonzert: https://www.goettingen.de/ukraine/aktuelle-meldungen/benefiz-konzert-fuer-frieden-in-der-ukraine-2022-03-09.html


Kulturverein Rittmarshausen (JazzohneGleichen), Kultur im Esel, and Jazzfestival Göttingen are organizing a benefit concert with the Ukrainian pianist Vadim Neselovskyi and the Russian horn player Arkady Shilkloper, to take place at 16:00 on Sunday 13 March 2022 at the Altes Rathaus, Marktplatz Göttingen.

On Friday, 18 March 2022, the Deutsches Theater presents „This war will change us – A long night on the conflict in Ukraine“, with texts by Ukrainian and Russian writers and intellectuals, journalists from the Göttinger Tageblatt and members of the Göttingen Symphony Orchestra. Admission is free.

Benefizconcert (Website in German): https://www.goettingen.de/ukraine/aktuelle-meldungen/benefiz-konzert-fuer-frieden-in-der-ukraine-2022-03-09.html