Neue Uni-Impftermine für Studierende und Beschäftigte: 19. und 23.07. / Vaccination for students and employees: slots available on July 19 and 23

kvaccination-6012612_640Wir impfen weiter! Für die nächste Woche haben wir weitere 300 Dosen BioNtech, die wir in der Mensa am Turm (nach Voranmeldung) verimpfen. Ab sofort können Termine für den 19. (Montag)  und 23.07. (Freitag) gebucht werden.
Wichtig: Bei Ihnen darf in den letzten sechs Monaten keine Infektion mit dem neuartigen Coronavirus festgestellt worden sein. Auch dürfen Sie noch keine Erstimpfung erhalten haben.
Übrigens: Auch unsere internationalen Wissenschaflter*innen und Studierende können an der Impfaktion teilnehmen, selbst wenn sie nicht in Deutschland gemeldet sind.
weitere Informationen und Anmeldung: www.uni-goettingen.de/impfen

We continue to vaccinate! For the next week we have another 300 doses of BioNtech for our vaccination. centre in the Mensa am Turm (by appointment only). Appointments can now be booked for 19 (Monday) and 23 July (Friday).

Important: You must not have been diagnosed with an infection with the novel coronavirus in the last 6 months. You must also not have received a first vaccination.

By the way: Our international scientists and students can also take part in the vaccination campaign, even if they are not registered in Germany.

Further information and registration: www.uni-goettingen.de/impfen