Veranstaltungsreihe: Wie erinnert man sich in Russland, Belarus und im Baltikum an den Zweiten Weltkrieg? / Lecture series: How is the Second World War remembered in Russia, Belarus and the Baltic States?
Vor 80 Jahren begann der Überfall des Deutschen Reiches auf die Sowjetunion. Aus diesem Anlass veranstaltet die Universität Göttingen eine digitale Diskussions- und Vortragsreihe mit dem Titel „Von ‚Erinnerungskriegen‘ und gemeinsamem Gedenken“. An drei Abenden sprechen Historiker*innen und Vertreter*innen aus der Zivilgesellschaft über Erinnerungskultur in Belarus, Russland, Deutschland und im Baltikum. Am Mittwoch, 2. Juni 2021, thematisiert eine Podiumsdiskussion, wie der Zweite Weltkrieg in Belarus, Russland und Deutschland erforscht wurde. Die Podiumsdiskussion am 16. Juni befasst sich mit zivilgesellschaftlichen Perspektiven auf die Erinnerungskultur in diesen Ländern. Die Teilnehmenden sprechen deutsch oder russisch und werden simultan in die jeweils andere Sprache übersetzt. Der Vortrag am 22. Juni informiert in englischer Sprache über die baltische Perspektive. Informationen und der Link zur Anmeldung sind im Internet unter www.uni-goettingen.de/WWII-memory zu finden.
The invasion of the Soviet Union by the Third Reich in Germany began 80 years ago. To mark the occasion, Göttingen University is organising a digital discussion and lecture series entitled „Von ‚Erinnerungskriegen‘ und gemeinsamem Gedenken“ (‘Memory wars’ and joint commemoration). On three evenings in June, historians and representatives from society will talk about remembrance culture in Belarus, Russia, Germany and the Baltic States. The first event on Wednesday 2 June 2021 will focus on how the Second World War was researched in Belarus, Russia and Germany. The panel discussion on 16 June will look at citizens‘ perspectives on the culture of remembrance in these countries. The lecture on 22 June (in English) will provide an insight into the Baltic perspective. The panellists will speak German or Russian and there will be a simultaneous translation into the other language. Further information and the link to registration can be found at www.uni-goettingen.de/en/643380.html.