Handreichung zur Fernaufsicht bei Online-Prüfungen / Guide about running online exams (in German)

Im mittlerweile dritten Semester unter Pandemiebedingungen haben Studierende und Lehrende bereits zahlreiche Erfahrungen mit verschiedenen digitalen Prüfungsformaten gemacht, unter anderem auch, da oftmals trotz aller Bemühungen die eigentlich vorgesehenen Präsenzprüfungen aus Infektionsschutzgründen nicht stattfinden konnten. Dabei kamen bevorzugt Online-Prüfungsformen zum Einsatz, die ohne eine Fernaufsicht durch die Lehrenden durchgeführt werden konnten, wie zum Beispiel die Überprüfung von Transfer- oder Synthesewissen in sogenannte „Open-Book-Klausuren“. Jedoch gibt es auch besondere Prüfungsszenarien, bei denen zur Wahrung der Chancengleichheit für alle Prüfungsteilnehmer*innen eine Aufsicht notwendig ist. Für diese Art der Prüfungen steht nun eine ausführliche Anleitung für Lehrende und Prüfende zur Verfügung. Die Handreichung wurde sorgfältig zwischen Präsidium, Studierendenvertreter*innen, Vertreter*innen aus Fakultäten und Verwaltung sowie den Datenschutzbeauftragten der Universität abgestimmt und eröffnet nun eine weitere Möglichkeit, unter den dort aufgeführten besonderen Voraussetzungen und Rahmenbedingungen Online-Klausuren durchzuführen.

Link zur Handreichung: www.uni-goettingen.de/de/643862.html


As the University approaches its third semester during the pandemic, students and teachers have shared many experiences together of adapting to online exams. There are certain scenarios, however, where exams carried out in person are the only option. With thanks to numerous people and groups here who were involved in its development, a detailed guide (Handreichung zur Fernaufsicht bei Online-Prüfungen) is now available here: www.uni-goettingen.de/de/643862.html (currently available in German).