CampusPost: Der Duft der Borkenkäfer / CampusPost: The scent of bark beetles (in German)
Das 
dritte Jahr in Folge sind große Waldflächen von Dürre betroffen. Ideale Bedingungen für Borkenkäfer, die den Bäumen zusätzlich schaden. Mit einer Drohne spüren Forstwissenschaftler*innen der Universität Göttingen Borkenkäfer-Populationen auf, damit frisch befallene Bäume entnommen werden können, bevor der Käfer auf der ganzen Waldfläche Schaden anrichtet. Im Blog CampusPost erklärt Dr. Sebastian Paczkowski, wie die „Spürnasen-Drohne“ funktioniert, welche Herausforderungen das Projektteam bei ihrem Einsatz meistert und warum es so wichtig ist, den Befall bereits im Frühstadium zu erkennen. Der Beitrag ist unter www.campuspost.goettingen-campus.de/2020/11/30/der-duft-der-borkenkaefer/ zu finden.
For the third consecutive year, large areas of forest have been affected by drought. This creates ideal conditions for bark beetles, which go on to cause additional damage to the trees. Using a drone, forest scientists at the University of Göttingen track down bark beetle populations so that freshly infested trees can be removed before the beetle causes damage to the entire forest area. In the blog CampusPost, Dr Sebastian Paczkowski explains how the Spürnasen-Drohne (scent-tracking drone) works, what challenges the project team face in their work and why it is so important to detect infestation at an early stage. The article (in German) can be found at www.campuspost.goettingen-campus.de/2020/11/30/der-duft-der-borkenkaefer/.