Liebe Angehörige,

bald ist es wieder soweit – das Wintersemester 2022/23 geht los! Für viele von uns Student*innen und Mitarbeiter*innen bedeutet es anzuknüpfen und jetzt im nächsten Semester weiterzumachen. Für einige Studierende ist es aber ein ganz neuer Start hier an der Uni – gemeint sind unsere Erstis. Wir vom AStA als Studierendenvertretung wollen alle ganz herzlich willkommen heißen! Wir wünschen Euch eine gute und harmonische Zeit während der Orientierungsphasen und einen gelungenen Einstieg ins Studium und Semester!

Besonders wichtig ist uns vom AStA, dass es eine Orientierungsphase für alle wird! Das bedeutet, dass wir in der Zusammenarbeit mit den verschiedenen Veranstaltenden unser Bestes geben, damit alle Erstsemesterstudierenden sich gut aufgehoben fühlen. Dabei kann es immer mal passieren, dass es nicht perfekt läuft. Trotzdem oder gerade deswegen bitten wir Euch alle – unabhängig von Fakultät, Fachsemester oder Position – aufmerksam und rücksichtsvoll zu sein, bei Fehlverhalten und in kritischen Situationen die entsprechenden Hilfsangebote und Ansprechpersonen der Uni zu nutzen und bei Fragen oder Feedback gerne auf uns zuzukommen.

Wir möchten auch all diejenigen Studierenden unter Euch, die durch Corona bei ihrem eigenen Studienbeginn einiges verpasst haben, ermuntern, die Angebote Eurer Fakultäten wahrzunehmen und wünschen auch Euch weiterhin ein gutes Ankommen und wieder Reinkommen ins Unileben!

Ihr interessiert Euch dafür, wer hier hinter steckt? Wir als AStA werden Euch zu Beginn des Semesters auch einen Informationsstand am Zentralcampus anbieten. Also haltet die Augen offen – wir freuen uns auf Euch!

Euer Team von der Erstsemesterbetreuung
Patrick und Natalie

Allgemeiner Studierendenausschuss (AStA) der Universität Göttingen
Goßlerstraße 16a
37073 Göttingen
E-Mail: erstsemester@asta.uni-goettingen.de
Webseite: www.asta.uni-goettingen.de


Dear Students and Staff,

Soon it will be that time again, and the winter semester 2022/23 will be upon us! For many of us students and staff, this means picking up where we left off and moving on to the next semester. However, for some, it is a completely new start here at the University – referring of course to our first-year students. We at the AStA (Allgemeiner Studierendenausschuss), as student representatives, would like to extend a warm welcome to you all! We wish you a good and harmonious time during the orientation phase and a successful start to your studies and the semester!

It is especially important to us at the AStA that this is an orientation phase for everyone! This means that we will be doing our best, working together with the various organisers, to ensure that all students in their first semester feel well looked after. However, it can always happen that things don’t go perfectly to plan. Despite this, or perhaps exactly because of this, we ask all of you – regardless of your faculty and how long you have been here or which position you hold – to do the following: please be attentive and considerate; make use of the University’s offers of help and info about useful contacts in the event of misconduct or critical situations; and make contact with us with any questions or feedback.

We would also like to encourage all those students among you who missed out on a great deal when they started their studies because of the coronavirus pandemic, to please take advantage of the services at your faculties. We wish you a good arrival and time getting back into university life!

Are you interested in finding out who is working on this in the background? We, the AStA, will be available for you at our info stand at the Central Campus at the beginning of the semester. So please look out for us – we’re certainly looking forward to seeing you!

Your Freshers‘ Support Team

Patrick and Natalie

The AStA, University of Göttingen
Goßlerstraße 16a
37073 Göttingen
Email: erstsemester@asta.uni-goettingen.de
https://asta.uni-goettingen.de/en/welcome-to-the-asta-of-the-university-of-goettingen/